MeliceHerWorld

好愛這次的 MV 和歌曲！！！講述著知道戀情已經走到盡頭，希望能夠好聚好散的心情～
嗚嗚嗚嗚 Dua Lipa 真的太美了 Q__Q

I'm on an island, even when you're close
即便你在身旁，我也像在孤島上
Can't take the silence, I'd rather be alone
沒辦法承受這樣的沉默，我寧願獨自一人

I think it's pretty plain and simple, we gave it all we could
我想這已經如此明白，我們給出了一切
It's time I wave goodbye from the window
是時候讓我從窗戶和你揮手道別
Let's end this like we should and say we're good
讓我們像應該的這樣結束然後說我們之間沒事吧

We're not meant to be like sleeping and cocaine
我們不是天造地設的一對
So let's at least agree to go our separate ways
所以至少我們好聚好散吧
Not gonna judge you when you're with somebody else
當你和別人在一起時我也不打算評頭論足
As long as you swear you won't be pissed when I do it myself
只要你保證當我也是時你不會生氣
Let's end it like we should and say we're good
讓我們像應該的這樣結束然後說我們之間沒事吧

No need to hide it, go get what you want
無須隱藏，就去追求你想要的
This won't be a burden if we both don't hold a grudge
如果我們坦誠面對，就不需要防衛

I think it's pretty plain and simple, we gave it all we could
我想這已經如此明白，我們給出了一切
It's time I wave goodbye from the window
是時候讓我從窗戶和你揮手道別
Let's end this like we should and say we're good
讓我們像應該的這樣結束然後說我們之間沒事吧

We're not meant to be like sleeping and cocaine
我們不是天造地設的一對
So let's at least agree to go our separate ways
所以至少我們好聚好散吧
Not gonna judge you when you're with somebody else
當你和別人在一起時我也不打算評頭論足
As long as you swear you won't be pissed when I do it myself
只要你保證當我也是時你不會生氣
Let's end it like we should and say we're good
讓我們像應該的這樣結束然後說我們之間沒事吧

Now you're holding this against me like I knew you would
現在你就像我預想的一樣針對著我
I'm trying my best to make this easy
我盡全力讓這一切簡單一點
So don't give me that look, just say we're good
所以別那樣看我，就說我們之間沒事吧

We're not meant to be like sleeping and cocaine
我們不是天造地設的一對
So let's at least agree to go our separate ways
所以至少我們好聚好散吧
Not gonna judge you when you're with somebody else
當你和別人在一起時我也不打算評頭論足
As long as you swear you won't be pissed when I do it myself
只要你保證當我也是時你不會生氣
Let's end it like we should and say we're good
讓我們像應該的這樣結束然後說我們之間沒事吧

－－－資訊欄－－－

新版部落格首頁
FB 粉專請按這裡
IG 請按這裡 (@MeliceHerWorld)

Dua Lipa, Angele - Fever
Dua Lipa - We're Good 
Dua Lipa - Hallucinate
Dua Lipa - Love Again
Pentatonix - Break My Heart (Originally by Dua Lipa)