歌詞翻譯 | Justin Bieber - Peaches ft. Daniel Caesar, Giveon－MeliceHerWorld

And I see you (Ohh)
而我看見你
The way I breathe you in (In)
我呼吸進你的味道
It's the texture of your skin
你肌膚的觸感
I wanna wrap my arms around you, baby
我想要用雙臂環繞你，寶貝
Never let you go, oh
再也不讓你走
And I say, oh
而我說，
There's nothing like your touch
沒有事物比得上你的觸碰
It’s the way you lift me up
你提振我心情的方式
Yeah, and I'll be right here with you 'til the end of time
而我會一直陪你到最後

You ain't sure yet
你還不確定
But I'm for ya
但我會為了你
All I could want, all I could wish for
所有我渴望、祈求的一切
Nights alone that we miss more
我們想念那些獨處的夜晚
And days we save as souvenirs
還有我們當作紀念品保存的日子
There's no time, I wanna make more time
沒有時間了，我想要與你共度更久
And give you my whole life
給你我的一輩子
I left my girl, I’m in Mallorca
我離開了我的女孩，來到了西班牙的 Mallorca
Hate to leave her, call it torture
離開她可說是折磨
Remember when I couldn’t hold her
我記得當我無法再次擁抱她
Left her baggage for Rimowa
帶著 Rimowa 的行李箱

I get the feeling, so I'm sure (Sure)
我有一種感覺，如此確信
Hand in my hand because I'm yours, I can't
握住我的手因為我是你的
I can’t pretend, I can't ignore, you're right for me
我無法假裝、無法忽視，你就是我那對的人
Don't think you wanna know just where I've been, ohh
我猜你不會想知道我的過去
Done bein' distracted
受夠被分心
The one I need is right in my arms (Oh)
我需要的人就在我懷中
Your kisses taste the sweetest with mine
妳的吻在我唇上是最甜蜜的滋味
And I'll be right here with you 'til the end of time
而我會一直陪你到最後

I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
我在喬治亞州遇見一個正妹
I get my weed from California (That's that shit)
我在加州得到一點大麻
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
我帶著我的妹子北上
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
我從那資源裡得到了許多光
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
我在喬治亞州遇見一個正妹
I get my weed from California (That's that shit)
我在加州得到一點大麻
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
我帶著我的妹子北上
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
我從那資源裡得到了許多光
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
我在喬治亞州遇見一個正妹
I get my weed from California (That's that shit)
我在加州得到一點大麻
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
我帶著我的妹子北上
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
我從那資源裡得到了許多光
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
我在喬治亞州遇見一個正妹
I get my weed from California (That's that shit)
我在加州得到一點大麻
I took my chick up to the North, yeah (Bad-ass bitch)
我帶著我的妹子北上
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that’s it)
我從那資源裡得到了許多光