MeliceHerWorld

最近瘋狂的喜歡上 Mac Miller 的歌...😢😢
其中這首特別觸動我><所以就特別跑來翻了～

She do whatever she like
她總是隨心所欲地做事
And that just don't seem right, yeah
而這看起來不太對
Make people so mad, yeah
惹得有些人生氣
And they want her so bad, hm, well
他們如此渴望她
We was fuckin', almost missed my flight
我們上床火熱到差點錯過我班機
I wasn't even trippin', I said, "It's alright," yeah
我甚至沒有絆到，我說「沒事的」
Goddamn, we was hit last night
該死，我們昨晚正嗨
Wouldn't you rather get along?
你難道不寧願和我一起嗎
Wouldn't you rather get along?
你難道不寧願和我一起嗎
You was coughin' when you hit my weed
當你抽我的大麻時正在咳嗽
But I've never seen you feel that free
我從沒看你如此自在過
So cute, you wanna be like me
真可愛，你想要變得像我一樣
Wouldn't you rather get along?
你難道不寧願和我一起嗎
Wouldn't you rather get along?
你難道不寧願和我一起嗎

Until, until there is no longer
直到、直到不再是這樣
Let's get lost inside the cloud
讓我們迷失在雲霧裡吧
And you, you don't gotta work harder
你不必更加努力
I can calm you down
我能讓你冷靜下來

Yeah, well, I was busy when you hit my phone
你打給我時我正忙著
But you miss me, told me come back home, yeah
但你想念我了，叫我回家
And you don't really like to sleep alone
你不喜歡一個人入睡
But I'm takin' too long, I'm always takin' too long
但我花了太久的時間，但我花了太久的時間
Baby, we don't need a trip, we could be right here
寶貝，我們不需要去旅行，我們可以待在這裡
When the shit get weird, we could switch up gears
當事情走樣，我們可以交換裝備
I wanna see them lips, kissin' ear to ear
我想要親吻你雙耳
I wanna hear your song
我想要聽到你的歌
Oh, I wanna feel just how you feel
噢，我想要感受你的感受
Touch you one more time so I know you're real
再一次觸碰你我才確定你是真實的
We could spin that wheel, wouldn't you rather get along?
我們可以轉動輪子，你難道不寧願待在一起嗎？

Until, until there is no longer
直到、直到不再是這樣
Let's get lost inside the cloud
讓我們迷失在雲霧裡吧
And you, you don't gotta work harder
你不必更加努力
I can calm you down
我能讓你冷靜下來

I think we just might be alright, thank God
我想我們會沒事吧，謝天謝地
I think we're gonna be alright, alright, okay
我想我們會沒事吧，沒事的
Hold me close, don't hold your breath
把我抱得更緊，不用秉住你呼吸
This feelin' your favorite, I know
這樣的感受你最愛了，我知道的