MeliceHerWorld

美國歌手 Nelly 和美國鄉村流行樂雙人組 Florida Georgia Line 一起合作推出了這首輕快的 Lil Bit，
是個讓人眼睛一亮的組合！也激盪出很棒的火花～

What up, Nelly?
Nelly 怎麼樣了
You ready to do another one, bruh?
你準備好再來一場了嗎?
Talk to 'em (Uh, uh, uh, uh), haha
告訴他們吧

Yeah, runnin' all red lights
闖了所有的紅燈
Pull up to the club, just to get, to get ahead, right
在夜店路邊停，只是為了領先
I do this shit er'ry night
我每晚都這麼做
You can call it limelight, I'ma ctlall it my life
你可以說那是聚光燈，我會說那是我的人生
Shawty lookin' alright
辣妹們看起來還不錯
TK jeans on, skin-skin-skintight
穿上 TK 的牛仔褲，超級緊身
She be shakin' that taillight
她會在那裏搖擺
Got me froze in the road like a deer in the headlights (Uh, uh, yeah)
讓我像路中被車燈照到的鹿一樣僵住

Oh, Backwoods, wanna know if you can roll
噢，我想知道你能不能搖滾
Got Cîroc on the rocks, ice-cold
讓 Cîroc 開始，冰一般的冷
Got the coupe on the new town road
有些已經在新的城路上
Real low, oh
真的低

I know we just met, but, girl, let's roll
我知道我們才剛認識，但，女孩讓我們一起上吧
Let's roll, woah, let's roll, let's roll
讓我們一起吧，一起上吧，一起玩樂
I'll go anywhere you wanna go
我會去任何你想去的地方
Let's go, oh
出發吧

And she said, "Take me to the country, show me where you from"
然後她說「帶我去鄉村，讓我看看你來自哪裡」
I said, "Shawty, you gon' love me and we gon' have some fun"
我說「寶貝，你將會愛上我然後我們會去找些樂子」
I'll break out my big wheel and you can climb on up
我會開上我的大輪胎你可以爬上去
Girl, I think you a big deal, now show your boy some love
女孩，我想你是來真的，現在展現更多愛吧
Huh, just a lil' bit
只有一點點
Just a lil' bit (Uh)
只有一點點
Just a lil' bit (Yeah)
只有一點點
Just a lil' bit (Uh)
只有一點點
We gon' have some fun
我們將會找些樂子
Just a lil' bit (Uh)
只要一點點
Just a lil' bit (Yeah)
只要一點點
Just a lil' bit
只要一點點
Yeah, we gon' have some—
沒錯，我們會去找些 -

Shawty messin' with a pro now (Woo)
現在辣妹和一個專業級的胡來
I'm a pro now
我現在也是個專業的了
I'm the who, what, when, where to go now
我就是那個何時何地妳該身處在旁的人
Shows sold out
秀的票都賣光了
From the front to the back, hip-hop or the hoedown
從頭到尾，hip-hop 到鄉村舞蹈
Got the game on the go route
已經讓這遊戲上路
I'm the black Tom Brady in this, I'm the GOAT now (Haha)
我是那黑色的  Tom Brady，我是最棒的
Shawty, I'm so wow
辣妹，我現在如此令人驚艷
Orleans out to SoCal
奧爾蘭到 SoCal
Better know now
現在最好知道

I know we just met, but, girl, let's roll
我知道我們才剛認識，但，女孩讓我們一起上吧
Let's roll, woah, let's roll, let's roll
讓我們一起吧，一起上吧，一起玩樂
I'll go anywhere you wanna go
我會去任何你想去的地方
Let's go, oh (Ayy, ayy, ayy)
走吧

And she said, "Take me to the country, show me where you from" (Let's ride)
然後她說「帶我去鄉村，讓我看看你來自哪裡」
I said, "Shawty, you gon' love me and we gon' have some fun"
我說「寶貝，你將會愛上我然後我們會去找些樂子」
I'll break out my big wheel and you can climb on up
我會開上我的大輪胎你可以爬上去
Girl, I think you a big deal, now show your boy some love
女孩，我想你是來真的，現在展現更多愛吧
Huh, just a lil' bit
只有一點點
Just a lil' bit (Uh)
只有一點點
Just a lil' bit (Yeah)
只有一點點
Just a lil' bit (Uh)
只有一點點
We gon' have some fun
我們將會找些樂子
Just a lil' bit (Uh)
只要一點點
Just a lil' bit (Yeah)
只要一點點
Just a lil' bit
只要一點點
Yeah, we gon' have some—
沒錯，我們會去找些 -

Oh, Backwoods, wanna know if you can roll
噢，我想知道你能不能搖滾
Got Cîroc on the rocks, ice-cold
讓 Cîroc 開始，冰一般的冷
Got the coupe on the new town road
有些已經在新的城路上
Real low, oh
真的低
Oh, Backwoods, wanna know if you can roll (Can she roll?)
噢，我想知道你能不能搖滾
Got Cîroc on the rocks, ice-cold
讓 Cîroc 開始，冰一般的冷
Got the coupe on the new town road
有些已經在新的城路上
Real low, oh
真的低

And she said, "Take me to the country, show me where you from"
然後她說「帶我去鄉村，讓我看看你來自哪裡」
I said, "Shawty, you gon' love me and we gon' have some fun"
我說「寶貝，你將會愛上我然後我們會去找些樂子」
I'll break out my big wheel and you can climb on up
我會開上我的大輪胎你可以爬上去
Girl, I think you a big deal, now show your boy some love
女孩，我想你是來真的，現在展現更多愛吧
Huh, just a lil' bit
只有一點點
Just a lil' bit (Come on, ayy, ayy)
只有一點點
Just a lil' bit (Ayy, ayy)
只有一點點
Just a lil' bit
只有一點點
We gon' have some fun (Ayy, ayy)
我們會找些樂子
Just a lil' bit (Ayy, ayy)
只有一點點
Just a lil' bit (Ayy, ayy)
只有一點點
Just a lil' bit
只有一點點
We gon' have some fun
我們會找些樂子