Blueberry Faygo 是一首炫富(?)、過盡糜爛生活的寫照，唱著自己槍不離手，每天賺進大把鈔票、性生活豐富，雖然歌詞可能不是凡人如我可以企及的XD
但單就旋律來說真的很 catchy!聽個兩次就可以跟著哼唱
另外補充個，這首歌的歌手 Lil Mosey 超級年輕，甚至是千禧年後出生的...(現在才 18 歲呢...)
歌詞翻譯：
Damn, Callan（Damn, Callan） 要命，Callan（要命，Callan）
One bad bitch and she do what I say so (Yeah) 有個壞女孩總是照我說的來
Two big 40's and a big ass Draco (Boom, boom) 兩把手槍還有一把超大的 Draco 槍
Three more millions when you ask how my day go (Yeah) 當你問我今天過得如何時我才剛進帳三百萬
Poured up a four, now that's blueberry Faygo 倒個四杯吧，這是藍莓汽水
One false move and we straight to shootin' shit 走錯一步我們就直接搞槍戰那套
Two small bands just to take you out real quick 花個兩捆鈔票就能夠迅速解決你
Three more hoes, pull up, I'm fucking shit (Yeah) 三個妹，拔出來，我正旺著
That's how it go, big bands, I'm thumbin' shit 我們就是這樣幹，大把鈔票，躺著數錢
Ayy, one bad bitch and she do what I say so (Yeah) 沒錯，有個壞女孩總是照我說的來
Two big 40's and a big ass Draco (Boom, boom)兩把手槍還有一把超大的 Draco 槍
Three more millions when you ask how my day go (Yeah) 當你問我今天過得如何時我才剛進帳三百萬
Poured up a four, now that's blueberry Faygo 倒個四杯吧，這是藍莓汽水
One false move and we straight to shootin' shit 走錯一步我們就直接搞槍戰那套
Two small bands just to take you out real quick 花個兩捆鈔票就能夠迅速解決你
Three more hoes, pull up, I'm fucking shit (Yeah) 三個洞，拔出來，我正旺著
That's how it go, big bands, I'm thumbin' shit 我們就是這樣幹，大把鈔票，躺著數錢
I'm with my niggas, yeah, we some rockstars 我和我的兄弟一起混，我們都是大人物
And I'm with my nigga, yeah, KK Wokhardt (KK Wokhardt) 我和我兄弟 KK Wokhardt 一起混
This not my dick, lil' bitch, my Glock hard (Lil' bitch) 你摸錯了，女人，我的比那還硬
Straight to the cash (Cash), I'm a trapstar 錢是唯一目標，我正夯著
Straight to the bag (Bag), I'm that nigga, huh? 直奔那背包，我就是那個黑人
Got me some gas, rollin' up some 補點貨，捲些來抽
Pfft, pfft, cash, yeah, I got me some 我手上有些錢
I ain't fucked since yesterday, I'ma fuck somethin' 從昨天到現在還沒和誰上床，打算找個對象了
One bad bitch and she do what I say so (Yeah) 有個壞女孩總是照我說的來
Two big 40's and a big ass Draco (Boom, boom) 兩把手槍還有一把超大的 Draco 槍
Three more millions when you ask how my day go (Yeah) 當你問我今天過得如何時我才剛進帳三百萬
Poured up a four, now that's blueberry Faygo 倒個四杯吧，這是藍莓汽水
One false move and we straight to shootin' shit 走錯一步我們就直接搞槍戰那套
Two small bands just to take you out real quick 花個兩捆鈔票就能夠迅速解決你
Three more hoes, pull up, I'm fucking shit (Yeah) 三個妹，拔出來，我正旺著
That's how it go, big bands, I'm thumbin' shit 我們就是這樣幹，大把鈔票，躺著數錢
Three-oh clip in my nina (Boom, boom) 在手槍裡填滿子彈
On my toes, Gucci, Valentino 我腳上的是 Gucci 和 Valentino
She on go, your bitch for the team, uh (Lil' bitch) 你的寶貝跟了過來
'Cause you know your bitch want a winner (Winner) 你知道的，你寶貝只想和贏家在一起
I just went back to my city (To my city) 我直接回到我的城市（我的城市）
And you know they all fuckin' with me (Yeah, they is) 而你知道她們全上過我的床（她們都上過）
But it ain't safe, poles with me (Poles) 但這並不安全，我危機四伏
I'ma chase bands 'til they end me 在仇家找上我前我都要繼續賺大錢
One bad bitch and she do what I say so (Yeah) 有個壞女孩總是照我說的來
Two big 40's and a big ass Draco (Boom, boom) 兩把手槍還有一把超大的 Draco 槍
Three more millions when you ask how my day go (Yeah) 當你問我今天過得如何時我才剛進帳三百萬
Poured up a four, now that's blueberry Faygo 倒個四杯吧，這是藍莓汽水
One false move and we straight to shootin' shit 走錯一步我們就直接搞槍戰那套
Two small bands just to take you out real quick 花個兩捆鈔票就能夠迅速解決你
Three more hoes, pull up, I'm fucking shit (Yeah) 三個妹，拔出來，我正旺著
That's how it go, big bands, I'm thumbin' shit 我們就是這樣幹，大把鈔票，躺著數錢
Ayy, one bad bitch and she do what I say so (Yeah) 沒錯，有個壞女孩總是照我說的來
Two big 40's and a big ass Draco (Boom, boom)兩把手槍還有一把超大的 Draco 槍
Three more millions when you ask how my day go (Yeah) 當你問我今天過得如何時我才剛進帳三百萬
Poured up a four, now that's blueberry Faygo 倒個四杯吧，這是藍莓汽水
One false move and we straight to shootin' shit 走錯一步我們就直接搞槍戰那套
Two small bands just to take you out real quick 花個兩捆鈔票就能夠迅速解決你
Three more hoes, pull up, I'm fucking shit (Yeah) 三個妹，拔出來，我正旺著
That's how it go, big bands, I'm thumbin' shit 我們就是這樣幹，大把鈔票，躺著數錢
-------------------------------------------------------------
後話：
真的是很洗腦的一首歌XDD 翻譯的同時一直在重複撥放
現在在覺得滿腦子都是「One bad bitch and she do what I say so」哈哈
留言列表
