歌詞翻譯 | Alicia Keys - Good Job－MeliceHerWorld

在世界發生了這麼多事情的時刻，很需要 Alicia Keys 這首歌來打氣和安慰，用有力量又溫柔的聲音唱出每個人都很重要，每天振作起來努力的人們都辛苦了，我們做得很好，也會越來越好的：）

歌詞翻譯：

You're the engine that makes all things go 你是推動所有事物前進的力量
And you're always in disguise, my hero 而你身為我的英雄但總是掩飾自己
I see your light in the dark 我在黑暗中看見你的光亮
Smile in my face when we all know it's hard 當我們知道這一切很艱難時你仍讓我微笑
There's no way to ever pay you back 我對你無以為報
Bless your heart, know I love you for that 保佑你的心，你知道我愛的就是你的心
Honest and selfless 誠實又無私
I don't know if this helps it but 我不知道說這些有沒有幫助但，

Good job 辛苦了
You're doing a good job a good job 你做得很好，辛苦了
You're doing a good job 你做得很好
Don't get too down 不要太消沉
The world needs you now 這個世界現在很需要你
Know that you matter 你要知道你很重要
Matter matter yeah 你很重要、很重要

You're doing a good job a good job 你做得很好，辛苦了
You're doing a good job 你做得很好
Don't get too down 不要太消沉
The world needs you now 這個世界現在很需要你
Know that you matter 你要知道你很重要
Matter matter yeah 你很重要、很重要

Six in the morning 清晨六點
And soon as you walk through that door 你一踏出家門
Everyone needs you again 大家又再次需要你伸出援手
The world's out of order 這個世界已經失序
It's not as sound 不再那麼安全
When you're not around 當你不在身邊
All day on your feet 你獨自撐了一整天
Hard to 我知道
Keep that energy I know 很難總是打起精神
When it feels like the end of the road 當你感覺已經無路可走
You don't let go 但你不放手
You just press forward 你總是向前

Good job 辛苦了
You're doing a good job a good job 你做得很好，辛苦了
Good job 辛苦了
You're doing a good job 你做得很好
Don't get too down 不要太消沉
The world needs you now 這個世界現在很需要你
Know that you matter 你要知道你很重要
Matter matter yeah 你很重要、很重要

The Mothers 母親們
The Fathers 父親們
The Teachers that reach us 像我們伸出手的老師們
Strangers to friends 從陌生人到朋友
That show up in the end 到頭來都挺身而出
From the bottom to the top 從心底發出
The listeners that hear us 聆聽我們聲音的人啊
This is for you 這首歌是給你的
You make me fearless 你讓我無所畏懼